الحياه حصاد لما تزرعه… واختيار لما نريده… واختيارتنا تحددها الادوات والوسائل التى من خلالها نصل الى اهدافنا ويجب ان تكون تلك الاهداف مشروعه لاتضر احد او تاخذ حق احد عند تحقيقها… واهم تلك الخيارات التى ترسم مستقبلنا ومنهج حياتنا وهو الاختيار الاصعب وهو مايطلق عليه السهل فى تحقيه الممتنع فى ان يدركه الكثيرين … فالجميع يعمل من اجل ان يمتلك اما قلوب من حوله او امتلاك المناصب والمراكز… والذى يعلمه الجميع ان امتلاك القلوب يبقى ويدوم اما امتلاك المناصب فانها تزول وتذهب وان امتلاك القلوب تجلب المحبه والموده والسعاده والاخلاص والتضحيه من اجل من تحب… اما امتلاك المناصب يجلب الصراعات والنزاعات والحقد والحروب بلا سبب او مبرر ودائما يجد اصحاب المناصب انفسهم موضع لوم وعتاب وسب وقذف…. اوضحنا اهم طريقين فى الحياه ونذكر الجميع اننا نريد للحياه من يسعون فيها الى امتلاك القلوب ونريد ايضا من يسعون فيها لامتلاك المناصب والمراكز ونصحيتنا لهم ان تكون مناصبهم ومراكزهم من اجل خدمة الاخرين فان تحقق ذلك امتلاكنا وطن قوى جدير بالعيش فيه وحمايته وطن فيه من يمتلك القلوب لاسعادهم ومن يمتلك المناصب لرعايتهم
بقلم مترجمات من مصر والأردن… قصائد الحائز على جائزة ثربانتس للآداب جوان مارغاريت باللغة العربية
كتب ابراهيم احمد في خطوة لتعزيز التواصل الثقافي بين إسبانيا والعالم العربي، نظمت مراكز معهد ثِربانتِس في عمّان وبيروت والقاهرة ورشة عمل في صحراء وادي رم ضمن برنامج الترجمة “بوثِنار”…